Minggu, 08 Februari 2015

I Will Protect You (OST Healer) - Ji Chang Wook (지창욱)


바라만 봐도 가슴이 아린 사람
baraman bwado gaseumi arin saram
눈을 감으면 사라질까 두려워져
nuneul gameumyeon sarajilkka duryeowojyeo
한 걸음 조차 멀어질 수 없어서
han georeum jocha meoreojil su eobseoseo
오늘도 그대 곁을 이렇게 서성이죠 내 사랑
oneuldo geudae gyeoteul ireoke seoseongijyo nae sarang
돌아보지 않아도 나 여기에 서 있어요
doraboji anhado na yeogie seo isseoyo
언제라도 그대가 나의 품에 기댈 수 있게
eonjerado geudaega naui pume gidael su itge
가슴에 안고 싶은 사람아
gaseume ango sipeun sarama
보낼 수가 없는 사람아
bonael suga eomneun sarama
너의 슬픈 눈물은 내가 다 가져갈게
neoui seulpeun nunmureun naega da gajyeogalge
세상에 단 한 사람 나를 웃게 해준 너니까
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
이젠 울지 마요 내가 그댈 지켜줄게요
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo
고마운 사람 차가웠던 내 손을
gomaun saram chagawotdeon nae soneul
따뜻하게 잡아준 그 사람 그대였죠
ttatteutage jabajun geu saram geudaeyeotjyo
숨을 쉬고 있어도 사는 게 아닌 거겠죠
sumeul swigo isseodo saneun ge anin geogetjyo
그댈 볼 수 없다면 아무 의미 없는 나라서
geudael bol su eopdamyeon amu uimi eomneun naraseo
가슴에 안고 싶은 사람아
gaseume ango sipeun sarama
보낼 수가 없는 사람아
bonael suga eomneun sarama
너의 슬픈 눈물은 내가 다 가져갈게
neoui seulpeun nunmureun naega da gajyeogalge
세상에 단 한 사람 나를 웃게 해준 너니까
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
이젠 울지 마요 내가 그댈 지켜줄게요
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo
또 다른 사랑은 없죠
tto dareun sarangeun eobtjyo
시간이 흘러도 세상이 변해도 그대만을
sigani heulleodo sesangi byeonhaedo geudaemaneul
난 혼자 아파해도 괜찮아
nan honja apahaedo gwaenchanha
널 위해서라면 괜찮아
neol wihaeseoramyeon gwaenchanha
너의 아픈 상처도 내가 다 안아줄게
neoui apeun sangcheodo naega da anajulge
세상에 단 한 사람 나를 웃게 해준 너니까
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
이젠 울지 마요 내가 그댈 지켜줄게요
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo
사랑해요 그대 영원히 내 곁에 있어요
saranghaeyo geudae yeongwonhi nae gyeote isseoyo

Sumber : http://ilyricsbuzz.com/2015/02/ji-chang-wook-i-will-protect-you-lyrics-healer-ost-part-6.html

Because of You (OST Healer) - JUST


너의 눈이 날 바라볼 때
neoui nuni nal barabol ttae
너의 숨결이 나에게 닿을 때
neoui sumgyeori naege daheul ttae
살아 있는 게 문득 고마워져서
sara inneun ge mundeuk gomawojyeoseo
나도 모르게 눈물이 나
nado moreuge nunmuri na
줄 수 있는 게 난 없는데
jul su inneun ge nan eomneunde
너에게 참 많이도 부족한데
neoege cham manhido bujokhande
보고 싶어서 너무 보고 싶어서
bogo sipeoseo neomu bogo sipeoseo
너에게로 내가 가도 되겠니
neoegero naega gado doegenni
다시 나를 꿈꾸게 한 사람입니다
dasi nareul kkumkkuge han saramimnida
비어있던 나를 다시 채워준 사람
bieoitdeon nareul dasi chaewojun saram
그대 때문에 그대 때문에 오늘도 난 소리없이 사랑해요
geudae ttaemune geudae ttaemune oneuldo nan sorieobsi saranghaeyo
깊이 내쉰 한숨마다 묻어납니다
gipi naeswin hansummada mudeonamnida
보고 싶어 내 눈가에 새겨둔 사람
bogo sipeo nae nungae saegyeodun saram
그대 때문에 그대 때문에 사랑이란 그 말을 처음 써봅니다
geudae ttaemune geudae ttaemune sarangiran geu mareul cheoeum sseobomnida
외로움을 난 몰랐는데
oeroumeul nan mollanneunde
혼자가 늘 익숙했던 나인데
honjaga neul iksukhaetdeon nainde
어쩌면 너는 또 다른 나였을까
eojjeomyeon neoneun tto dareun nayeosseulkka
니가 없이 난 숨을 쉴 수가 없어
niga eobsi nan sumeul swil suga eobseo
다시 나를 꿈꾸게한 사람입니다..
dasi nareul kkumkkugehan saramimnida..
비어있던 나를 다시 채워준 사람
bieoitdeon nareul dasi chaewojun saram
그대 때문에 그대 때문에 오늘도 난 소리없이 사랑해요
geudae ttaemune geudae ttaemune oneuldo nan sorieobsi saranghaeyo
깊이 내쉰 한숨마다 묻어납니다
gipi naeswin hansummada mudeonamnida
보고 싶어 내 눈가에 새겨둔 사람
bogo sipeo nae nungae saegyeodun saram
그대 때문에 그대 때문에 사랑이란 그 말을 처음 써봅니다
geudae ttaemune geudae ttaemune sarangiran geu mareul cheoeum sseobomnida
이제야 너를 이렇게 너를 사랑할 수 있어서 난 행복합니다
ijeya neoreul ireoke neoreul saranghal su isseoseo nan haengbokhamnida

Sumber : http://ilyricsbuzz.com/2015/01/just-because-of-you-lyrics-healer-ost.html

You (OST Healer) - BEN




거짓말 같은 꿈 널 만난 기억들

geojitmal gateun kkum neol mannan gieokdeul

난 아직 여기서 널 기다릴께

nan ajik yeogiseo neol gidarilkke

가슴이 떨려서 움직일 수 없어

gaseumi tteollyeoseo umjigil su eobseo

그대가 나를 바라보면

geudaega nareul barabomyeon


왜 아무말 못하는지

wae amumal motaneunji

하고 싶은 말이 너무나도 많은데

hago sipeun mari neomunado manheunde

니가 돌아서는 순간이

niga doraseoneun sungani

왜이리 내겐 아득한지

waeiri naegen adeukhanji

왈칵 눈물이 쏟아지는지

walkak nunmuri ssodajineunji


사랑해 나는 너 하나뿐야

saranghae naneun neo hanappunya

너말곤 아무것도 없잖아

neomalgon amugeotdo eobtjanha

닿을 수 없어도

daheul su eobseodo

안을 수 없어도

aneul su eobseodo

혼자 울어도 괜찮아

honja ureodo gwaenchanha

언제나 바라보고 있을게 It’s you

eonjena barabogo isseulge It’s you


You 마주쳤던 운명이

You majuchyeotdeon unmyeongi

어느새 나에게

eoneusae naege

운명이 되었는지

unmyeongi doeeonneunji

너를 사랑하기 전으로

neoreul saranghagi jeoneuro

돌아갈 수도 없을만큼

doragal sudo eobseulmankeum

너에게로 난 빠져 들어가

neoegero nan ppajyeo deureoga


사랑해 나는 너 하나뿐야

saranghae naneun neo hanappunya

너말곤 아무것도 없잖아

neomalgon amugeotdo eobtjanha

닿을 수 없어도

daheul su eobseodo

안을 수 없어도

aneul su eobseodo

혼자 울어도 괜찮아

honja ureodo gwaenchanha

언제나 바라보고 있을께 It’s you

eonjena barabogo isseulkke It’s you


가슴이 멍들도록 그리운 사람 It’s you

gaseumi meongdeuldorok geuriun saram It’s you


사랑해 나를 돌아봐

saranghae nareul dorabwa

너말곤 아무것도 없잖아

neomalgon amugeotdo eobtjanha

가질 수 없어도 

gajil su eobseodo 

말할 수 없어도 

malhal su eobseodo 

이렇게 너를 사랑해

ireoke neoreul saranghae

언제나 바라보고 있을께 It’s you

eonjena barabogo isseulkke It’s you

Sumber : http://ilyricsbuzz.com/2015/01/ben-you-lyrics-healer-ost.html